death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
both (people); the two of them
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
vast; huge; immense; malva nut (Scaphium affine)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
explosion; detonation; blast; outburst (of emotion); explosion (e.g. of anger); eruption (e.g. of discontent)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
one by one; each; every; at intervals of
three; three years of age
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
serves you right!; see what happens!
to make merry; to be festive
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to understand each other well; to relate to; to strike a sympathetic chord
completion; perfection; accomplishment
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
how; in what way; by what means
nothing but; except; no more than
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)