one mind; wholeheartedness; one's whole heart
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
Burgundy (wine); Bourgogne
(giving) birth; childbirth; native of; product of; assets; property
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
to accompany; to follow; to keep up with
sleepover; overnight stay
to get lost; to become lost; to go astray
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
overall victory; championship
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
training; practice; discipline; ascetic practices
not understanding; not knowing
to gain strength; to have energy
but then; although; though; reasonable; natural; just
strange disease; rare disease
March; third month of the lunar calendar
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
refinement; elegance; grace
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
pitcher; pitcher (container); jug
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)