Mitchell; Michell; Michelle; Mitchel; Mithchell
end of the fiscal year; end of the school year
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
sorry; excuse me; thank you
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
leakage; omission; oversight; I; me
dispute; argument; contention
mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)
Edo Castle (residence of the Shogun during the Edo period, now the site of the Tokyo Imperial Palace)
rambunctious kid; wild kid; hooligan; rowdy; roughneck
club budget; club expense
reproachful; hateful; bitter
house; home; one's house; one's home; one's husband
taking one's children along (to an event, into a new marriage, etc.); parent with child
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
one-way (trip); one-way ticket
suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)
technique; art; skill; move
first-aid; emergency (aid)
to behave well (of a child)
white horse; unrefined sake
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
disk; discus; flying saucer; disc media (CD, DVD, etc.)
pursuer; pursuing party; posse
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
first experience (of something); first sexual experience
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
handsome man; man's looks; good looks; manliness