jpdb beta

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

8

beginning; outset; first; onset

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2

to increase; to multiply

1

to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe

7

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

13

all; entire; whole; altogether

2

be; is; did; (have) done; please; do

21

I; me

5

to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip

1

fellow; guy; thing; object; he; she

2

who

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

pirate; sea robber; buccaneer; freebooter

3

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

1

keep (it) steady (after a turn); understood; alright

1

exhilarating; thrilling; intensely pleasurable

3

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

30

revolution

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

11

vengeance; revenge; retaliation

3

is not; am not; are not; isn't it?

4

I; me

8

opponent; rival; adversary; menace; danger; threat

2

is not; am not; are not

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

15

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

6

gotcha; alrighty; got it; OK

2

oh; yes; huh?; hm?

6

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); course (of medical treatment); season (series) of a television program (usu. 13 installments over a 3-month period)

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer

2

now; come (now); well

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

1

now; the present time; just now; another; more

4

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

2

to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

17

ah; oh; hey!

10

heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3