you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
daini (type of playing cards)
proximity; nearness; soon; nearby
breaking down; defeating; abolishing
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
roar; sound made by monsters
omitted character; omitted letter
parallel world; parallel universe
wastepaper; scrap of paper; paper scraps
clearing one's throat; cough
first place; head position; leading position
work; book; (a book) by; obvious; striking
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
chink in the armor (armour)
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
heavy work; manual labour; feat of strength
pleasure; delight; enjoyment
complete recovery of health
snuggling; nuzzling; cuddling
totally willing; fully motivated
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
attaining Buddhahood; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience