jpdb beta

yikes; oops; eep; wow; aargh

30

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

confections; sweets; candy; cake

6

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

10

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

11

isn't that right?

9

huh?; what's up?

10

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

22

hey!; say!; I say!; I; me

4

I see; that's right; indeed

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

mischief; prank; mischievous; naughty; pastime; hobby

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

5

charm against evil spirits; talisman; amulet

1

when it becomes; when it comes to

1

face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect

1

oof; ough; ulp

3

where; what place; how much (long, far); what extent

4

no

3

to speak frankly; to put things bluntly

1

category; category

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

3

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

11

this sort of; this kind of; like this; such

2

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

1

event

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

book; volume; this; present; main; head; real

1

at; in; at; when; by; with; so

14

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

be; is

5

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding

1

to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

19

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

6

hey; you; hey; hey; hold on; yo

23

always; all the time; never; usual; regular

1

is not; am not; are not; isn't it?

5

chaos

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

5

deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work

1

hindrance; intrusion

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

be; is

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

10