pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
bullfighting; bullfight; fighting bull
daini (type of playing cards)
fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia
keep (it) steady (after a turn); understood; alright
special issue; extra issue; special number
Tokyo Skytree; broadcasting tower with observation deck in Sumida ward, Tokyo, Japan
algae; waterweed; seaweed; duckweed
severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
unpublished; not made public; unlisted (e.g. stock); unreleased; undisclosed
famous scene (e.g. in a movie or play)
buh-boo (from sound of 'wrong' buzzer in quiz shows, used when somebody says an incorrect answer)
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
dairy cow; dairy cattle; milk cow; milch cow
rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)
distinguished service; meritorious service
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
high voltage; high pressure
under development; in development
turning things around with a home run; turning the tables with a single successful attack (move)
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
try; attempt; try (rugby)
to get excited; to be roused (to action); to get the itch (to do)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
dial (e.g. telephone, radio, clock, gauge)
as before; as ever; as it was originally
let's see what you've got; show me what you've got
complete recovery of health