all present;  all concerned;  all of us
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 abrupt;  sudden;  unexpected
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 the world;  society;  sphere;  circle;  world-renowned;  world-famous
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 having no choice;  at a loss for what to do;  at one's wits' end
 machine;  mechanism;  instrument;  appliance;  apparatus
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to lock up;  to shut up;  to imprison
 and;  and then;  thus;  and now;  and finally
 end;  conclusion;  last;  final;  no sooner than;  once
 to aim at (with a weapon, etc.);  to be after (something or someone);  to have an eye on;  to aim for;  to set up as a goal
 five colors (usu. red, blue, yellow, white and black);  five colours;  many kinds;  varied;  melon;  gourd
 good;  excellent;  fine;  nice;  pleasant;  agreeable
 guard;  security (officer);  guardsman
 guest;  visitor;  customer;  client;  shopper
 discourtesy;  impoliteness;  excuse me;  goodbye;  to leave;  to be rude
 but;  however;  (and) yet;  nevertheless;  still;  for all that
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 baggage;  luggage;  burden;  albatross around one's neck;  excess baggage
 lifeline;  safety rope;  safety tether
 (what) the heck;  (why) in the world;  one object;  one body;  one form;  one style
 what;  you-know-what;  that thing;  whatsit;  whachamacallit;  (not) at all;  (not) in the slightest
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 last drink (of sake);  last glass;  last cup
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 top;  summit;  twelve o'clock (usu. midnight);  top of one's head;  top of a helmet
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 bungee-jumping;  bungee jump
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 sky;  heaven;  God;  svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth);  deva (divine being of Buddhism);  top (of a book);  sole (of a Japanese sandal)
 full moon;  15th day of the lunar month
 deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
 if;  in case;  as for;  on the topic of;  if that's the case;  if so
 to be troubled;  to have difficulty;  to be bothered;  to be inconvenienced;  to be badly off;  to be hard up
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 YouTuber;  YouTube celebrity