mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
midwinter; cold season; coldest days of the year
molester; groper; masher; pervert
to rank next to; to come after
temple bell rung 108 times on New Year's Eve
magician; wizard; sorcerer; witch
office hours; business hours; working hours
(being) off night duty; end of a night shift
after this; henceforth; henceforward; from now on
perhaps; possibly; maybe; by some chance
soon; before long; shortly; close (by); near; nearby
resigning from a company on marriage (of a woman)
company; corporation; workplace
information technology; IT
superior; boss; them (as opposed to "us"); person above; upstairs neighbour (neighbor)
to get to know each other; to make acquaintance
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
eccentric; crank; oddball
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
smuggling; contraband trade
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
dumbfounded; in mute amazement
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
headlock (wrestling move)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear