and (also); both ... and; as well as
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
now; soon; already; yet; further; more
toy; (person or thing treated as a) plaything
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
failure; mistake; blunder
just as one thought; as usual; sure enough
to get lost; to become lost; to go astray
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
lack of self-reliance; depending on others
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
revival; resuscitation; revitalization; rejuvenation; regeneration
state; condition; situation; appearance; circumstances
(state of) apparent death; suspended animation
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
dry riverbed; river beach
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
should; must; -able; probably; likely
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
right; correct; proper; righteous; just
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
in this way; thus; such; uh...