female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
police; police officer; police station
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to start work (on); to undertake; to start committing a crime; embarkation; launch
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be ...-ing; to have been ...-ing
gem; jewel; precious stone
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
myself; yourself; I; me; you
after all; because; but; even; too; as well
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to smell; to smell of; to have a smell
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
easy; simple; there's no way that ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
style; way; shape; form; appearance; state
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
magic; witchcraft; sorcery; spell
prince; subordinate Kumano shrine
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly