centre; center; middle; capital; seat of government
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to visit; to call on; to pay a visit to
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy; galactic system; galaxy
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
person from (the planet of)
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
everyone; everybody; all; everything; all
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
really; truly; indeed; good grief
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
observation; survey; measurement; opinion; prediction; thinking
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
surveillance system; monitoring system
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
immediately; right away; at once; instantly
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
of course; certainly; naturally
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
appeal; call for something; request; axiom
it says ...; it reads ...; ... is written
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season