chef-owner; chef and owner
drunken boxing; styles of Chinese martial arts that imitate the movements of a drunk person
Arabian jasmine (Jasminum sambac)
spoiled; spoilt; ruined; loss of face
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
sobering up; method of sobering up
custom; common practice; habit
Shinsengumi; Edo period police and military force dedicated to suppressing anti-shogunate activities
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
to sniff out; to get wind of
image change; changing one's image; makeover
to be careless; to be inattentive; long and disheveled (e.g. hair) (dishevelled); (arch.) flaring up (fire); (arch.) rising (e.g. steam)
child; childish person; immature person
courier; smuggler; carrier (e.g. of illegal drugs); trafficker
on duty; at work; while working
regular customer; valued client
stakeout; ambush; lookout; watch; paste-up; collage
several types; several kinds; several species
mechanism; mechanics; machines; mechanic
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
new (musical) composition; new piece; new song
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
logistical support; combat service support