(sound of a) gunshot; (gun) report
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to show up; to appear; to turn up
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
I got it; I see; I now know; So that's the reason
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
just because; even if; even though
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
ultimate; final; last; eventual
to attempt; to test; to try out
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
go on!; right!; here goes!
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
indication; denotation; designation; instructions; directions
bowstring; string (of shamisen, guitar, violin, etc.); bail (arched pot handle); diagonal levelling wire across the top of a masu
toe; toe (of a golf club)