jpdb beta

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

7

first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

3

two groups; two bands

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

3

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

3

then; well; so; be; is

4

curette

1

steering; piloting; flying; management; handling; control

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

2

farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land

1

gal (unit of gravitational acceleration)

26

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

to take off (clothes, shoes, etc.); to undress

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

sailing; marching; going out; dispatch

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

3

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

10

I see; that's right; indeed

1

good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable

7

everyone; everybody; all; everything; all

11

champ

8

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

4

recently; lately; these days; nearest; closest

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

3

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

2

Anton

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride

1

each; respectively

2

Carraud; Kalow

4

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

I; me

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

4

who?

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

6

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

6

octopus

3

switch

1

to take; to carry (something) away; to bear

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

1

to look forward to something

1

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

1