start; commencement; beginning; initiation
breath; breathing; bless; bracelet
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
than; from; out of; except; but; more
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
fellow; guy; thing; object; he; she
a-ha-ha (laughing loudly)
somehow; how; in what way; why; what kind of
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
riddled with holes; full of holes; full of flaws; full of loopholes; faulty
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
another (person); the other person; one more (person)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
this sort of; this kind of; like this; such
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
older sister; lass; young lady
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
sister complex; excessive attachment to one's sister; audio component system; stereo component system
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
after all; because; but; even; too; as well
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being