star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
seriousness; earnestness; truth; sanctity
in this way; thus; such; uh...
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to rescue from; to help out of; to save
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
meteor; shooting star; falling star
new moon; first day of the lunar month; (in ancient China) next year's calendar and decrees (distributed by the Emperor at year's end)
other; another; over; more than; I; me
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
mask; disguise; guise; mask
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
massing (of troops); gathering
all; whole; entire; complete (set); in total
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
Kamen Rider (TV series, the titular character)
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
second month of the lunar calendar
busters (e.g. ghost busters)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
by myself; in person; by oneself
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
family; members of a family
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already