lightning; flash of lightning; lightning bolt
with a bump (esp. of a head hitting something); with a clonk; with a clank
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to; for; in order to; for; as for; regarding
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at); to be intimidated; to feel daunted
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
incredible; unbelievable; terrific; impressive
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
attack; assault; criticism; censure; cyber attack (e.g. DDoS)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
king; king; king (chess piece)
two persons; two people; pair; couple
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
gun; cannon; artillery; ordnance
random pounding (e.g. on a drum)
remainder; the rest; what is left
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
loading; charging; filling
honorific/polite/humble prefix
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
myself; yourself; I; me; you
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)