one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
and; and then; thus; and now; and finally
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
adds force or indicates command
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
where; what place; how much (long, far); what extent
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
come; come now; well; who knows; well now; let's see
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
anger; rage; fury; wrath; indignation
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
army; armed forces; military authorities; team; group
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva