jpdb beta

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

30

to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)

2

fountain pen

3

stickily; relentlessly

2

marking; grading; scoring

6

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)

35

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off

1

walk; stroll

3

to run around

2

Daigakumae Station

1

university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)

4

to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)

1

while studying

1

great (i.e. great-grandson, great-grandmother)

1

sound of many footsteps

1

cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum

1

or; or else

1

acquaintance

1

teaching practice

2

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

university student; college student

1

woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity

2

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

female student

6

mental; mental health; mental state; mental resolve

1

boy; man; male

1

cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy

1

failure (in an examination); failing to advance (to the next year); falling short of the standard; not making the grade

3

more than most people; more than other people; compared with other people; more than others

1

marks; points; score; number of items; number of articles

2

joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

1

to get drunk

1

good morning

1

ahem; harrumph

1

professor; teaching; instruction

1

hair style; coiffure; hairdo

1

does not seem; unlikely; improbable

2

future (usually near); prospects

2

ink

2

cancellation (of a lecture, class, etc.)

1

rocket; locket

1

examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)

2

various

1

looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to

1

elementary school student; primary school student; grade school student

1

firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

what; what?; hey!

2