to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
adds force or indicates command
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
everyone; everybody; all; everything; all
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
place; spot; address; district; area; one's house; point
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
horn; alarm; whistle; foghorn