considerably; fairly; quite
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
failure; mistake; blunder
horn; alarm; whistle; foghorn
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
alone; by oneself; on one's own
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
danger; peril; hazard; risk
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
white line; linea alba (anot.)
inside; interior; inner part
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
request; favour (to ask); wish; please
memory; recollection; remembrance; storage
law; regulation; rule; code; agreement; arrangement
base (military, expedition, etc.)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
pinch; crisis; tough spot; clothespin
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to help each other; to cooperate
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
here I am; I'm home!; presently; right away; right now