in conflict; incompatible; out of harmony; running counter; mutually exclusive; clashing with
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
imagination; supposition; guess
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
fast; quick; early; soon; premature; too soon
may; might; perhaps; may be; possibly
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
influence; effect; impact
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to be able to manage somehow or other
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
case (container); case (instance, situation); case
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
eagle (Accipitridae family)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
at this point; at this last moment; this late in the game
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
sound; noise; (musical) note; fame
suffix for familiar person
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
I see; that's right; indeed
vengeance; revenge; retaliation
no; you're welcome; not at all; don't mention it
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
why; how; for what reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
nothing but; except; no more than
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)