mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
than; from; out of; except; but; more
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
president (of an organization); director general; governor (of a central bank); party leader (esp. LDP)
today; this day; these days; recently; nowadays
somehow; how; in what way; why; what kind of
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to feel; to sense; to experience
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
bento; Japanese box lunch
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
-ness; indicates assertion; come; come now
place; spot; address; district; area; one's house; point
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
to end; to come to an end; to close; to finish
at last; finally; barely; narrowly; just
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
really; truly; indeed; good grief
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
nothing special; no big deal; doesn't matter; nothing to worry about
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
heartache; ache in one's heart; emotional pain
shot (in films); shot (of alcohol); hitting a ball (e.g. in tennis); shoot (in basketball)