air route; air lane; by air; by plane
currently accepting (applications, etc.)
hairstyle; shape of one's head; fish served whole
something unfinished; something incomplete; idiot
to live in disgrace; to expose oneself to ridicule
food cooked in miso; cooking in miso
paper-covered folded fan used in noh and storytelling
stew of cubed meat or fish (esp. pork belly or tuna)
cannon; carom (billiards); cannon
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
predictable; repetitive; being in a rut; set in one's ways
cabbage roll; stuffed cabbage
white line; linea alba (anot.)
to become hungry; to get an empty stomach
(playground) slide; (ship) launching platform; sliding bed
(it won't be possible) on such short notice
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
to be treated to a meal; to be given a meal
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
hand-me-down; food offering to the gods; leftovers; trip from Kyoto to the provinces
kidnapper; kidnaper; abductor
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
quite; very; 10^48; quindecillion
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
how dare ...; how could ...
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity