hairstyle; shape of one's head; fish served whole
bamboo stick used to strike meditators into greater wakefulness (in Zen Buddhism); striking someone's wrist with one's index and middle finger
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
emergency buzzer; emergency alarm
ancient Shinto music and dancing
be careful about fire; watch out for fire
ringtone; ring tone; ringback tone; ringing tone
waterway; channel; wake (of a ship)
with a single flash of light; glitteringly; sparklingly; twinklingly
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
clearing one's throat; cough
Kamen Rider (TV series, the titular character)
licence; license; permit; certificate (of qualification)
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
please be careful; please take care
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
horn; alarm; whistle; foghorn
boarding (a train, bus, etc.); getting into (e.g. a taxi)
to raise (to maturity); to bring up; to rear; to train; to educate
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
gotcha; alrighty; got it; OK
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
sad; wretched; deplorable
to feel depressed; to be down
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
secret base; hideout; hidden position
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car