to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
above; up; top; summit; surface; before; previous
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
fate; destiny; predestination
everyone; everybody; all; everything; all
readiness; preparedness; resolution; resignation
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
and; and then; thus; and now; and finally
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
manjū (steamed bun) with meat filling
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
going into battle; departure for the front
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
Eh?; What?; Come on!; Damn!
woman; female; feminine gender
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
face; visage; look; expression; honor; honour
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...