to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
child born with teeth; child which does not resemble its parents; changeling; wild child; badly-behaved child
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to plunder; to grab; to snatch
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
red-horned demon; red ogre
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to stop crying; to cry oneself out
glaring; flaming; fiery; blazing
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
to hold out (e.g. against an attack); to hang on; to withstand; to endure; to last
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
totteringly; with tottering steps; toddling
goody goody; goody two-shoes; teacher's pet
hello; good day; good afternoon
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
understood; I see; OK; present; here
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
Japanese chestnut (Castanea crenata)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
merry voices (e.g. of children playing)
what's the matter?; what's wrong?
to make merry; to frolic; to be in high spirits
as a child; when one was a child
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)