continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
in the same manner as before; the same as always
until now; so far; up to the present
state of affairs (around you); situation; circumstances
impossible to do (although wants to)
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
on the contrary; rather; all the more; instead
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
critical moment; do-or-die situation
please; somehow or other; one way or another
to watch over; to watch attentively
bell (used for summoning or signalling); buzzer
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
step; stair; grade; rank; counter for breaks in written language (or speech, etc.); dan
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
indicates concession or compromise; indicates permission
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
if it is the case that ...
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
true character; real nature
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
tatami room; tatami mat room; formal Japanese room; dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
residence; estate; grounds; premises; mansion
impossible; unlikely; improbable
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
twelve; 12; queen (playing card)
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to act as an intermediary; to step in; to come between; to intervene; to interject
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
swordsman; swordswoman; fencer
desperate situation with no escape; being driven into a corner; being cornered; last extremity