aloneness; loneliness; solitude
green (colour); green (energy, car, etc.); environmentally friendly; greenland; green space; green (on a golf course)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
asking; enquiring; searching; looking for
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
whatever the case; under any circumstances
heir; inheritor; successor
pleasant smell; aroma; fragrance; pleasant-smelling vegetation
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
order; command; directions; instructions
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
like this; in this way; as you see
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
going into battle; departure for the front
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
one large ...; a great ...
finishing blow; coup de grâce
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
piece; fragment; one (object)
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
tone color; tone colour; tone quality; timbre
in person; personally; directly
adopted child (usu. male); son-in-law
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
single; solo; solitary; just one; only one
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
princess; daughter of a nobleman
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
decisive battle; deciding match; play-off
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
(present) head of a family
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
after an interval of ... years; for the first time in ... years