to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
this way; this direction; here; this (one); I; me
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
all; whole; entire; complete (set); in total
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
unification of the whole country
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
yen (Japanese monetary unit); circle
this sort of; this kind of; like this; such
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
how can (one) do something
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
is that so? (generally rhetorical)
consent; assent; understanding; agreement; comprehension; grasp
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to join forces; to cooperate
twelve; 12; queen (playing card)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
an issue being settled; a case being closed
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
incredible; unbelievable; terrific; impressive
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
somehow; how; in what way; why; what kind of
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
after all; because; but; even; too; as well
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
Japanese style; light wind; moderate breeze
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
-ness; indicates assertion; come; come now
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)