jpdb beta

why?; what for?; how?; by what means?

2

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

18

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

11

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

to rest; to suspend; to give relief

1

rest; relief; relaxation

1

service; duty; business; Buddhist religious services

1

adds force or indicates command

7

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

10

letter; missive; note; mail

5

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

2

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

3

after a long time; for the first time in a while

1

older sister

5

body; torso; trunk; build; physique; health

2

mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil

5

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

5

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

indicates question

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

at; in; at; when; by; with; and then

10

number one; first; best; most; game; round

2

younger; junior

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

9

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

gently; quietly; calmly

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

7

injury; wound; mistake; accident; loss

2

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

3

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

8

but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding

2

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

6

now; soon; already; yet; further; more

8

one year; some time ago

2

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

9

now; the present time; just now; another; more

6

immediately; right away; at once; instantly

2

to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

older sister; lass; young lady

14