jpdb beta

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

to the core; to the bone; (lit.) to the marrow

1

scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

battle; fight; war; struggle; conflict

3

to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)

1

cannot possibly be

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

7

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

3

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

4

to win; to gain victory

1

certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

2

arm; skill; efforts; ability

1

avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)

1

but; however; although

2

few; a little; scarce; insufficient; seldom

1

alone; by oneself; on one's own

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

isn't that right?

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

together (with); at the same time; in a lump

5

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

3

in that way; thus; so; so?

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

olden days; former

1

nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world

5

vassal; retainer

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

injury; wound; mistake; accident; loss

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

1

since when; from when; how long

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

1

to look away; to avert one's eyes

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

he; she; that guy

1

to see through; to see the true nature of something

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...

1

(some) more; even more; longer; further

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1