such; that sort of; that kind of; no way!; never!
what; how many; many; a lot of; several; a few
yes; yeah; hum; hmmm; oof
similarly; same (idea); same (name)
God bless me!; Good heavens!
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
now; soon; already; yet; further; more
-ness; indicates assertion; come; come now
although; despite; whereas; while; if only; I wish
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
this way; this direction; here; this (one); I; me
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
nonexistent; not being (there); not having; not
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
after all; because; but; even; too; as well
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
such; this sort of; like this
suffix for familiar person
why?; what for?; how?; by what means?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
somehow; how; in what way; why; what kind of