indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
how about ...?; I wonder; I don't know
yes; yeah; hum; hmmm; oof
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to; for; in order to; for; as for; regarding
leaving hospital; discharge from hospital
two persons; two people; pair; couple
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
yikes!; eek!; ook; eek; customer
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
(sound of) laughter; laughing voice
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
today; this day; these days; recently; nowadays
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to be ...-ing; to have been ...-ing
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
goddamn idiot; moron; nitwit
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
at; in; at; when; by; with; so
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!