thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
today; this day; these days; recently; nowadays
everyone; everybody; all; everything; all
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
where; what place; how much (long, far); what extent
at; in; to; toward; to; for; because of
valley; ravine; gorge; canyon
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
at; in; at; when; by; with; so
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
white stone; white (go pieces)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
already; yet; soon; shortly; further; more
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
store; shop; establishment; restaurant
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
such; that sort of; that kind of; no way!; never!