-ness; indicates assertion; come; come now
will; probably; may; I think; surely; I hope
an issue being settled; a case being closed
punishment; judgement; judgment
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
air battle; dog fight; aerial battle
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
when it becomes; when it comes to
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
now; the present time; just now; another; more
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
unification of the whole country
major change; major transformation
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
that sort of; that kind of; like that; such; so
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
please (give me); please (do for me)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
feeling; sense; impression
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
and; thereupon; because of that