to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
you bastard!; you son of a bitch!
why?; what for?; how?; by what means?
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
that way; that direction; there; that (one); you; your family
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
this sort of; this kind of; like this; such
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
fellow; guy; thing; object; he; she
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
nonexistent; not being (there); not having; not
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
welterweight class (boxing)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
qualifications; requirements; capabilities
to snatch away; to dispossess; to steal
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
is it?; isn't it?; be; is
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you