one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
somehow; how; in what way; why; what kind of
letting (someone) die without helping
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
myself; yourself; I; me; you
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
honour; honor; glory; privilege
to fire from a job; to dismiss; to discharge; to behead
readiness; preparedness; resolution; resignation
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
poor; pitiable; pathetic; pitiful
parting in tears; tearful parting; coming to grief; having to take a different tack; going separate ways
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
neck; head; dismissal; discharge
two persons; two people; pair; couple
to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
how; in what way; how about
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
you (plural); all of you; you all
scary; frightening; eerie; dreadful
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
somewhere; anywhere; in some respects
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
wisdom; jnana (higher knowledge)