fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia
almighty; highest valued card (e.g. ace of spades); wild card
westward trip; trip to the West
long ago; once upon a time
most recent work (e.g. book, film, etc.); latest work; latest offering
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
reading through (a book); finishing (a book)
crash; kurash (wrestling)
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
height of; middle of; full bloom
Pegasus (star); Pegasus (winged horse in Greek mythology)
north wind; northerly wind
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
raging fire; conflagration
energy; military strength
to stay (at); to stop (at)
green; greenery (esp. fresh verdure)
drawing a sword; drawn sword
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
yours sincerely; respectfully yours
shooting (a ball); shot (on basket, at goal, etc.); shoot (of a tree or plant); chute; shuuto; shootball
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)