jpdb beta

my; our; one's own

1

dear

1

friend

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

5

I; me

10

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

4

to remain; to be left

2

you (plural)

1

previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance

4

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

13

yours sincerely; respectfully yours

4

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

4

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

4

the end; the extremity; the limit; the limits; the result

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

we; us

2

poverty; penury; need; shortage; lack; want

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

hunger; starvation

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

why; how

1

monster

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

hope; wish; aspiration

4

desire; appetite; lust

2

to become; to amount to

1

force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort

1

to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

3

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

8

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

8

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

3

comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

2

as it is; as one likes; because; condition; state

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

5

if it's the case

1

why?; what for?; how?; by what means?

1

this sort of; this kind of; like this; such

3