to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
event; affair; incident; case; plot; trouble
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
always; all the time; never; usual; regular
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
-like; sort of; similar to; resembling
human being; human; person; character (of a person)
besides; in addition; also; moreover
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
body; torso; trunk; build; physique; health
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
story; tale; talk; discussion
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
curse; spell; malediction
shuttlecock (in hanetsuki)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
easy; simple; there's no way that ...
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
face; visage; look; expression; honor; honour
older sister; lass; young lady
what's the best thing to do?; what to do?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
battle; fight; war; struggle; conflict
please (give me); please (do for me)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily