consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
settlement; solution; resolution
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
is that so? (generally rhetorical)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
clearing one's throat; cough
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to try and do something; to attempt to do something
all; entire; whole; altogether
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to reconsider; to rethink; to reassess
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
such; like that; that sort of; very
honest; frank; candid; honestly; frankly
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to strike; to hit; to beat; to punch
neck; head; dismissal; discharge
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
tradition; legend; folklore