(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
special someone; special person; precious one; significant other
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
drawing a sword; drawn sword
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
now; soon; already; yet; further; more
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
book; volume; this; present; main; head
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
please (give me); please (do for me)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
nonexistent; not being (there); not having; not
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to hold fast; to protect to the end
omniscience and omnipotence
record of war; war chronicle; commentaries of war; military history
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
in that way; thus; so; so?