now; the present time; just now; another; more
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
watchful waiting; careful supervision
put; place; leave; do (in preparation)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
reliance; trust; faith; confidence
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
honorific/polite/humble prefix
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
raging fire; conflagration
to shine; to glitter; to be bright
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
may; might; perhaps; may be; possibly
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
why?; what for?; how?; by what means?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to rest; to suspend; to give relief
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
please (give me); please (do for me)