come; come now; well; who knows; well now; let's see
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to write down; to note; to jot down; to remember
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
the most; the extreme; prime; conspicuous
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no!; no no!; no, not at all
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
together with; same; both; all; including ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to rescue from; to help out of; to save
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
omniscience and omnipotence
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to entrance; to possess; to enthrall