jpdb beta

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

1

he; she; that guy

1

roar; howl; yell; bellow

1

beheading; decapitation

1

(in gagaku or noh) middle section of a song

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

1

sacred flame

1

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

end; conclusion

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on

1

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

1

oh; yes; huh?; hm?

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

to; towards; for

1

universal; general; ubiquitous; omnipresent

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

2

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

test; trial; probation; ordeal; tribulation

1

rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling

1

reading; leading

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

to be the case that

2

spicy

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

3

such ... as; or some such

2

unnecessary; unneeded

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

new; fresh; novel

1

that is; namely; i.e.

2

samurai on horseback; (medieval) knight

1

dreadnought class (of warship)

1

to manage skillfully; to manoeuvre (e.g. car, horse); to maneuver

1

very cheesy; very flashy; extremely gaudy

1

dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook

1

huge; big; gargantuan

1

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

3

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

after reading a book

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1