Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
sound; noise; (musical) note; fame
flute; fife; pipe; whistle
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
sound of a gunshot; report of a gun
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
you; buddy; monarch; ruler; he; she
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
already; yet; soon; shortly; further; more
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
you (plural); all of you; you all
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
rikka; formal style of ikebana
really; truly; indeed; good grief
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
two persons; two people; pair; couple
at; in; at; when; by; with; so
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
at; in; to; toward; to; for; because of
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
roar; peal; rumble; beating; pounding; throbbing
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
training; practice; discipline; ascetic practices
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")