he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
together (with); at the same time; in a lump
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
as a child; when one was a child; childhood
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
at; in; at; when; by; with; and then
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
nonexistent; not being (there); not having; not
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to follow; to come along with one; to accompany
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to grow up; to become an adult