Fujiko Fujio (1934.3.10-)
Chinese juniper (Juniperus chinensis)
obligation; duty; charge; responsibility
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
jamming a finger; stubbing a toe; spraining a finger (toe)
(railway) crossing gate; barrier (at a toll booth, parking lot, etc.)
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume
living together (with one more person)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
pompom; pompon; pom-pom; pom-pon
having slow reflexes; being nonathletic; person who is not athletic
mitsuba (Cryptotaenia japonica); Japanese honewort; Japanese honeywort; three-leaved; trefoil
unusual; unconventional; mold-breaking; outside the box
trivial; not amounting to much
to chastise; to punish; to discipline
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
disturbance; perturbation; derangement
to take a breather; to take a rest; to take a break
time and time again; many times; a number of times
English writing; English sentence; English text; English literature; English lit
billiards; pool; snooker; cue sports
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
boiled and half-dried bonito
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
horn; alarm; whistle; foghorn
tele; Terret (wine grape variety)
Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)
expressing one's mind; speaking out
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business